Saturday, August 02, 2008

亲子井***Oyako Don***


因为《天下第一味》,我知道了“亲子井”的存在。
透过荧幕,只看“亲子井”的卖相,却闻不到饭香。
但我却被这道日本料理给吸引了……
因为“亲子井”意味着父母孩子间那切不断的关系。
感觉很温馨,所以我牢牢记住了Oyako Don这个词。

亲子井,这餐牌上绝对会让我眼睛停留的三个字。
但是,为什么是叫亲子井呢?
原来,亲子指的就是鸡肉和鸡蛋,
意思是父母亲和孩子在一起的意思,所以叫亲子饭。
希望有一天,我可以给爸爸妈妈煮“亲子井”。

丼饭是日本料理中挺常见的一中。
据说丼饭是日本最传统、最主要的食物,
也是人们在饥肠辘辘时的第一选择。
Don就是这个丼字,在日语中是盖碗饭的意思。
因为在白饭上加入不同的菜式,所以也叫盖饭。
丼饭最诱人的地方,就是在吃之前,
那扑鼻而来的香气让人感到无限幸福、温馨。


昨天,我上网找了“亲子井”食谱。
今天,我买了材料,煮了“亲子井”当晚餐。
白饭盖上嫩嫩的鸡肉和香滑的蛋花,
还有浓郁的洋葱酱汁……
三者融合无间,非常温和的味道。
老公边吃边赞,竟说可媲美家附近的大炒档。
第一次煮“亲子井”,没想到反应却如此好。
心里扎实暗爽,哈……

分享“亲子井”食谱
材料:鸡肉、洋葱、青葱、鸡蛋、白饭
酱料:米酒、酱油、味霖(日式调味料)、糖、水
煮法:
1.用酱油、米酒、太白粉腌鸡肉10分钟。
2.酱汁先调配好。
3.葱切段、洋葱切丝、蛋打散,备用。
4.将酱汁、鸡肉、葱段及洋葱倒入锅煮至肉熟。
5.把蛋汁倒入,焖煮30秒。
6.盛起,盖在白饭即可。

10 comments:

chewny said...

~SOFA~

chewny said...

亲子井~
好美的名字~
你煮的应该叫“夫妻井”。哈哈!

js said...

chewny,我家sofa一定很舒服吧?!哈……非常喜欢“亲子井”这名字,即使煮出来的不是给爸妈吃,但还是坚持用回“亲子井”。

SockPeng said...

好像很容易煮!!只是我没有味霖!!
给我一点时间去找找看有没有

js said...

SockPeng,煮法很简单,没有味霖也okay,我也没放,但还是很好吃哦!

Vincent Cho said...

亲子井,原来有这么一个意思的!我没有听过,谢谢你与我们分享了这个呢!

js said...

Vincent,听到亲子井其中意义的那一刻,心里是十分感动的……

爱美丽 said...

这饭,好有意思!
你会去哪里找食谱?

js said...

爱美丽,食谱是在网上找到,是不是觉得互联网真的很管用叻?!也是因为觉得亲子饭很有意思,所以才会找食谱煮的。煮法很简单,你可以试一试哦!

Internet business at home automated system said...

不用賣東西,不用推銷。
在家上網,系統24小時工作。
利用兼職時間 賺取持續性收入。
全新商機中文系統剛剛開始。
透過網路賺取來無限的收入。
http://joe80411.weebly.com/
祝您順心 愉快!~