Saturday, August 16, 2008

你喜欢这首歌吗?

第一次听到这首歌,是在myfm……
不晓得歌名,也不晓得歌手是谁,
只知道,这首歌好好听,我喜欢,
好想把这首歌的mp3收录在手机里。

第二次听到这首歌,还是在myfm……
听到这首歌,我把提高了收音机声量,
好想听清楚这首歌这个歌手,
最后DJ说这是陈奕迅的第一首英文歌。

原来,是陈奕迅……
原来,他的中学大学时光都是在英国度过的,
难怪英文咬字那么棒!

这首歌写的是一个女子为了寻求安稳生活,
一心离开生活颠倒的男友。
生活没有因谁而停下,
这个女子在大城市的生活多姿多彩,
与未婚夫同是专业人士,得到想要的安定;
这时,曾经的男友已经是著名编剧,
不过对女方当初的离开仍未放下。
心里不断问……
“离开我的你,真的活得愉快吗?”


Aren't You Glad ~ 陈奕迅

Aren't you glad you didn't stay with me.
Bohemian life and instability.
You went off to universily.
And you took your love away from me.
Endless nights lovers iriends and fun,
Big-City lights,your new life had begun.
And as the world turns on and on,
Love is lost and lvoe is won,
laughed and cried when we were youung,
You went your own way, I survived
And did you ever see everything inside of me?
Su now you live your life inluxury.
Double glazing.turbo washing machine.
And your fiance is boring as hell.
You never laugh.you're both professional.
You know that film.that I'd started to write?
It's a box-office smash
and I'm on the next flight to get my award on TV tonight.
Looking back.I think I've done alright.
And as the world turns on and on,
Love is lost and love is won,
laughed and cried when we were youung,
You went yur own way, I survived.
And did you ever see everything inside of me?
And as the world turns on and on,
Love is lost and love is won.
laughed and cried when we were youung,
You went yur own way,I survived.
And did you ever see everything inside of me?
Oh,aren't you glad you didn't stay.
Oh, aren't you glad you didn't stay with me?
Oh,aren't you glad you didn't stay with me?
You didn't want my love,
So aren't you gald,
aren't you glad,aren't you glad.
Aren't you glad aren't you goad
Aren't you glad,aren't you glad.

11 comments:

Anonymous said...

Yugs, daw nabasahan ko naman ni sa iban nga blog?

SockPeng said...

哈哈!!这首歌我有!!上个星期才下载!!

js said...

SockPeng,应该是三个星期多了吧!我听了这首歌三个星期了,还是那么喜欢……

queenny said...

他的英文真的很好,
我前幾周看他上“魯豫有約”時,
才知道他留學英國,
而且唱歌也是無心插柳。
我也要聽聽這首歌,
歌詞有意思。。。

js said...

阿心,原来他上“魯豫有約”啊?!可惜错过了……如果你想要这首歌,我可以save给你哦!

Vincent Cho said...

他的全新华语专辑很值得推荐给大家的,超棒!

红豆小丁™ said...

Eason 是我最喜欢的歌手 XD

SMiLE said...

这首好听。。。我很喜欢。。。

js said...

Vincent,从来没有听过他任何一张专辑,就是偶尔听到好歌时,却从此爱上……

红豆小丁™,现在的我,已经没有所谓最喜欢的歌手咯!最重要的是好歌,只要好听的,都会喜欢……

SMiLE,我也是……第一次听,我就爱上了,极度爱上了……

爱美丽 said...

他的歌很耐听,这首越听越好听。。

js said...

爱美丽,绝对有同感……